母语者的罗马尼亚语可理解输入视频库

罗马尼亚语,能听见的拉丁语。

母语者拍的真实罗马尼亚语短视频。它的语法是拉丁语的底子,声音却是几百年来和斯拉夫语、希腊语、匈牙利语打交道磨出来的,这份混合只有在真人说话里才听得见。

3,579

罗马尼亚语视频

4

口音

开始看罗马尼亚语视频

Reelang 的罗马尼亚语视频流像 TikTok 一样:收的都是母语者拍的真实罗马尼亚语视频,按等级和语速分级,还标了口音。你一边往下刷,它一边从你的观看方式里学习,给你推送符合你水平的可理解输入。

拿不准?先看着,水平交给我们判断。

立即观看打开罗马尼亚语视频流

口音

等级

语速

主题

最新罗马尼亚语视频

共 2,180 个视频,正在显示 24 个

按等级

先找和你水平相当的罗马尼亚语视频。等快语速、吞音和随口的用词不再让耳朵跟丢,再往上走一级。

按口音

听罗马尼亚、摩尔多瓦和其他罗马尼亚语地区的母语者平时怎么说话。

如何运作

Reelang 是怎么运作的?

Reelang 的罗马尼亚语专区是一个免费视频库,收的都是母语者拍的真实罗马尼亚语短视频,按等级和主题分好了类。你可以随便逛,也可以打开罗马尼亚语视频流,直接开始看我们按你的水平挑好的视频。

关于这个专区

关于罗马尼亚语的可理解输入

什么是可理解输入?

可理解输入指的是你大体上听得懂的语言,里面又留着一点还没学过的东西。Stephen Krashen 认为,人学会一门语言靠的是听懂有意义的内容,而不是把规则单拎出来背。罗马尼亚语很适合这么学:懂罗曼语的人看语法不难上手,可它的声音和日常词汇又常常来自别处。

为什么用真实视频,而不是课本对话

课堂上的罗马尼亚语总爱先亮拉丁语的骨架。真实的罗马尼亚语活在整个混合体里:日常东西用斯拉夫语外来词,老一点的词里有希腊语和土耳其语的回声,特兰西瓦尼亚一带还听得出匈牙利语的影响。再加上随口的语速和吞音,大多数人就是从这里开始跟丢的。Reelang 用的是母语者没有脚本的短视频,罗马尼亚语完整的声音就落在情境里:临场反应、讲故事和日常对话。

这个视频库怎么用

先从你的水平开始,再到听力速度 ,挑一个你大体跟得上的. 接下来可以浏览 主题 ,看你想在哪方面下功夫. 如果你读罗马尼亚语比听轻松,最靠得住的办法就是多听,听你待得住的那个水平。挑你本来就想看的主题效果最好,耳朵是跟着兴趣长的。