母语者的葡萄牙语可理解输入视频库

葡萄牙语,巴西和葡萄牙各走各的路。

巴西和葡萄牙母语者拍的真实短视频。大多数人会先认准一种,巴西的或者欧洲的,然后一路听下去;Reelang 两种都有,你想练哪一种就练哪一种。

20,775

葡萄牙语视频

4

口音

开始看葡萄牙语视频

Reelang 的葡萄牙语视频流像 TikTok 一样:收的都是母语者拍的真实葡萄牙语视频,按等级和语速分级,还标了口音。你一边往下刷,它一边从你的观看方式里学习,给你推送符合你水平的可理解输入。

拿不准?先看着,水平交给我们判断。

立即观看打开葡萄牙语视频流

口音

等级

语速

主题

最新葡萄牙语视频

共 13,208 个视频,正在显示 24 个

按等级

先找和你水平相当的葡萄牙语视频。等更快的语速、被吞掉的元音和随口的用词不再绊住耳朵,再往上走一级。

按口音

听巴西和葡萄牙母语者说的葡萄牙语。两边差得够多,大多数人都会先挑一种当主线。挑对你有用的那一种。

如何运作

Reelang 是怎么运作的?

Reelang 的葡萄牙语专区是一个免费视频库,收的都是母语者拍的真实葡萄牙语短视频,按等级和主题分好了类。你可以随便逛,也可以打开葡萄牙语视频流,直接开始看我们按你的水平挑好的视频。

关于这个专区

关于葡萄牙语的可理解输入

什么是可理解输入?

可理解输入指的是你大体上听得懂的语言,里面又留着一点还没学过的东西。Stephen Krashen 认为,人学会一门语言靠的是听懂有意义的内容,而不是把规则单拎出来背。葡萄牙语正好是个好例子:巴西和欧洲葡萄牙语听感差得够多,多数人很早就得挑一种当主线,而真正让这个选择落地的,是一直听那一种。

为什么用真实视频,而不是课本对话

巴西葡萄牙语听着有旋律:元音开得满,节奏也松。欧洲葡萄牙语出了名地把非重读元音压掉,短 e 和 o 几乎不见,辅音一多,头一回听的人常说它像“斯拉夫语”。语法也分了叉:巴西人说 estou falando,葡萄牙人说 estou a falar;巴西默认用 você,葡萄牙用 tu。日常词更是各说各的:ônibus / autocarro、celular / telemóvel、banheiro / casa de banho。Reelang 用的是母语者没有脚本的短视频,这些差别就出现在一段真实对话中间,而不是排成一张对照表。

这个视频库怎么用

先从你的水平开始,再到听力速度 ,挑一个你大体跟得上的. 接下来可以浏览 主题, or 口音 ,看你想在哪方面下功夫. 还没决定学哪一种,就从口音页开始。巴西和欧洲葡萄牙语各有一段简介,读完挑你耳朵和目标都指向的那一种,然后在那一种里多待一阵子:耳朵一次学一个样子,比同时学两个快得多。