Tour Of My Beautiful Tiny Home

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 English 听力练习 · 英语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?

“Murphy bed” 在英语里是什么意思?

Murphy bed
小空间居住英语词汇
一种可折叠收纳进墙壁或柜子里的床,节省空间

“Murphy bed” 是一种不用睡觉时可以折叠收进墙壁或柜子里的床。睡觉时拉下来,不用时折回去,能腾出更多地面空间。在这个微型住宅参观视频里,屋主说:“this is my bed, some Murphy bed, horizontal Murphy bed.” 这种床在小公寓和微型住宅里很受欢迎,因为能省下大量地面空间。它的名字源自美国发明家 William Murphy。

“Murphy bed” 是美式英语里最常用的叫法。英式英语里也可能听到 “wall bed” 或 “fold-up bed”,意思一样。虽然名字源自真人,但现在不管哪家公司生产,人们都用 “Murphy bed” 来指代这类床。这和 “escalator”(自动扶梯)或 “thermos”(保温瓶)类似,原本是品牌名,后来变成了通用词汇。如今 “Murphy bed” 已被收录进词典,在英语国家广为人知。

来自 YouTube 上的 Tiny Home Tours↗。看原视频

词汇频率

这段 A2 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

82.6%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是英语里的高频日常词。

英语通用词频

77.3%
前 1,000 名
82.6%
前 2,000 名
94.7%
前 5,000 名

英语口语词频

84.8%
前 1,000 名
94.4%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的英语口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

articulated
1×
生僻词/前 5,000 名以外
clearly expressed or stated
bent
1×
生僻词/前 5,000 名以外
shaped or curved
clothlet
1×
生僻词/前 5,000 名以外
small piece of cloth
cooktop
1×
生僻词/前 5,000 名以外
surface for cooking food
craftsman
1×
生僻词/前 5,000 名以外
skilled tradesperson

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

在 Reelang 上探索English可理解输入

进入英语专区