How And When To Start Feeding Kittens

英语里的 “wean” 是什么意思？

给婴儿或幼崽 wean，就是让它们慢慢不再喝奶，改吃固体食物。视频里，一位猫咪专家解释说，母猫通常在小猫两三个月大、能自己进食时就会给它们 wean —— 也就是断奶。这个词也适用于人类：父母给婴儿 wean off breast milk 或 bottle（让宝宝戒掉母乳或奶瓶）。

英语里 wean 还可以指戒掉习惯，不只限于喝奶。你可以说 “wean yourself off” coffee、sugar 或 your phone —— 逐渐减少某样东西的摄入，直到完全不再需要它。这个词源于古英语 wenian，意思是 “使习惯” 或 “适应”，这正是核心含义：一小步一小步地适应新事物。