Bedankje aan kijkers en gelukkig nieuwjaar
荷兰语常用短语，另外 3 个视频里也出现过
“nou ja”在荷兰语里是什么意思？
这是荷兰语的话语标记。 A Dutch discourse marker meaning "well..." — a soft hedge or resigned shrug, depending on tone.
“Nou ja, dat is dus allemaal dankzij jullie en daar zijn we jullie allemaal heel erg dankbaar voor. Teun. Wat?”
另外 3 个荷兰语视频里也能听到“nou ja”：
看“nou ja”在荷兰语里的更多用法 →
关于这个视频
一个时长 48s 的Dutch视频，A2 等级，适合初学者。 语速自然，每分钟大约 231 个词，评分 4.3/5，听力难度困难，由 Reelang 算法评定。
来自 YouTube 上的 Dylan Haegens Shorts↗。看原视频→
词汇频率
这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
90.6%
的词属于荷兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是荷兰语里的高频日常词。
荷兰语通用词频
89.3%
前 1,000 名
90.6%
前 2,000 名
94.6%
前 5,000 名
荷兰语口语词频
92.2%
前 1,000 名
97.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的荷兰语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
afsteken
1×
生僻词/前 5,000 名以外
to set off (fireworks)
gemalen afsteken
1×
celebrate loudly or boisterously
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。