Vanvittig sportsommer: fra Tour de France til tragedier
B2 Danish 听力练习 · 丹麦语 · 专为中高级学习者挑选
💡 你知道吗？
丹麦语 “vanvittig” 是什么意思？
vanvittig
形容词 · 丹麦语
“疯狂、离谱、超乎寻常（可作赞美，也可表震惊）”
一段夏季体育回顾开篇就用一个词定调整个赛季：《Det har været en vanvittigt sportsommer》（“这是一个疯狂的体育夏天”）。Vanvittig 本意是 “疯狂、离谱、发疯”，但丹麦人像英语用 “insane” 一样把它当作程度副词：“vanvittig god”（“好得离谱”）、一个 vanvittig 逆转、一个 vanvittig 价格。
字面上是 “失去理智”（van- + vittig），褒贬皆可，既可形容美好也可形容惊悚。这段视频名副其实，几分钟里塞进了环法自行车赛的戏剧性、摔跤传奇的离世、女足欧洲杯决赛，堪称丹麦语表达 “这事儿离谱了” 的日常档位。
来自 YouTube 上的 Ultra Nyt↗。看原视频→
词汇频率
这段 B2 Danish 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
88%
的词属于Danish最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是Danish里的高频日常词。
丹麦语通用词频
81.3%
前 1,000 名
88%
前 2,000 名
95.3%
前 5,000 名
丹麦语口语词频
91.8%
前 1,000 名
95.9%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的Danish口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 B2 等级的词，这里给出简短释义。
racerkører
3×
生僻词/前 5,000 名以外
racer driver
fodboldtræner
2×
生僻词/前 5,000 名以外
football coach
førertrøje
2×
生僻词/前 5,000 名以外
leader jersey
det er højdepunktet I HK. Hanss karriere.
1×
this is the highlight of his career.
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸Danish sports coverage on DR and TV 2 Sport.
- ▸Tour de France summers fronted by Danish hero Jonas Vingegaard.
- ▸Danish reaction videos and reviews, where “vanvittig god” is the top rating.
- ▸In Danish football and handball commentary at a big moment.