Tre nemme jordbæropskrifter til sommeren

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 Danish 听力练习 · 丹麦语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?

丹麦语里的“flødeboller”是什么?

flødeboller
名词 · 丹麦甜点
“巧克力包裹的棉花糖甜点”

在三个夏日草莓小妙招中,最出彩的是用 flødeboller 做的:«du tager nogle flødeboller, skærer toppen af(「你拿几个 flødeboller,切掉顶部」)。flødebolle 是一种丹麦甜点:薄威化饼底,顶上是蓬松的棉花糖状泡沫,外层包裹巧克力。名字的字面意思是“奶油面包”。

它们是丹麦儿童生日派对和 Fastelavn(狂欢节)季节的必备甜点,咬破巧克力外壳吃到软糯内馅是一大乐趣。视频里把草莓塞进去,秒变温馨小甜点。别跟咸味的、面团做的 boller(面包卷)搞混了,这是学习者常踩的坑。

来自 YouTube 上的 Ultra Nyt看原视频

词汇频率

这段 A2 Danish 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

91.1%
的词属于Danish最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是Danish里的高频日常词。

丹麦语通用词频

86.1%
前 1,000 名
91.1%
前 2,000 名
95%
前 5,000 名

丹麦语口语词频

97.5%
前 1,000 名
100%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的Danish口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

chokoladebar
生僻词/前 5,000 名以外
chocolate bar
dypper
生僻词/前 5,000 名以外
dip
flødebolle
生僻词/前 5,000 名以外
cream-filled chocolate treat
luk af this beauty
appreciate or admire something beautiful

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

你会在什么场合听到
  • Danish flødeboller brands like Samba and Sømod (plain text).
  • At Danish children’s birthday parties and fastelavn celebrations.
  • Danish baking and dessert channels on YouTube.
  • In Danish supermarkets like Netto and Føtex (plain text).

在 Reelang 上探索Danish可理解输入

进入丹麦语专区