Fængsel for mobning og julegaver gennem 100 år
B1 Danish 听力练习 · 丹麦语 · 专为中级学习者挑选
💡 你知道吗？
“mobning” 在丹麦语里是什么意思？
mobning
名词 · 丹麦语（动词：mobbe）
“霸凌”
这则少儿新闻报道探讨一项拟议法律，让人不寒而栗：孩子们可能因 for at mobbe（霸凌他人）而入狱。«Du hørte rigtigt mobbe》（“你没听错，就是霸凌”）。名词 mobning（“霸凌”）和动词 at mobbe 是丹麦校园生活中的高频词，反霸凌运动更是国家级的常态。
该词源自英语 “mob”，现已完全丹麦化，衍生出 mobber（“霸凌者”）和语气较轻的 drille（“戏弄”）。报道将丹麦的做法与法国更严厉的新法形成对比。对学习者而言，这是既能积累词汇、又能窥见斯堪的纳维亚校园文化的绝佳素材。
来自 YouTube 上的 Ultra Nyt↗。看原视频→
词汇频率
这段 B1 Danish 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
92.4%
的词属于Danish最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是Danish里的高频日常词。
丹麦语通用词频
87.8%
前 1,000 名
92.4%
前 2,000 名
96.4%
前 5,000 名
丹麦语口语词频
94.3%
前 1,000 名
97.9%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的Danish口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 B1 等级的词，这里给出简短释义。
fængselstraf
2×
生僻词/前 5,000 名以外
prison sentence
kommentarfeltet
2×
生僻词/前 5,000 名以外
the comment section
kriminelt
2×
生僻词/前 5,000 名以外
criminal
mobbe
2×
生僻词/前 5,000 名以外
to bully
bortvisning
1×
生僻词/前 5,000 名以外
expulsion
klump I halsen
1×
feeling of lump in throat from emotion
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸Danish kids' and youth news on DR, especially Ultra Nyt.
- ▸Danish school anti-bullying programmes like Fri for Mobberi.
- ▸In Danish classrooms during klassens time (the weekly class meeting).
- ▸Compared with France’s 2023 anti-harcèlement school law.