Teaching My Kids To Eat Sausage And Mash

WhatsAppGmailTelegram邮件

B1 English 听力练习 · 英式英语 · 专为中级学习者挑选

💡 你知道吗?

什么是 “Cumberland sausage”?

Cumberland sausage
英国受保护食品
来自坎伯兰的盘卷胡椒猪肉香肠,拥有欧盟受保护地位

Cumberland sausage 是一种英国猪肉香肠,产自英格兰西北部的历史郡坎伯兰(现属坎布里亚郡)。它传统上以长盘卷形式出售,而非分成单根,并大量使用黑胡椒、鼠尾草和少许肉豆蔻调味。2011 年,欧盟授予 Cumberland sausage 受保护地理标志(PGI)地位,意味着只有在坎布里亚郡按传统工艺制作的香肠才能使用该名称。脱欧后,英国在自己的英国 PGI 计划下保留了该保护。

视频里,一位英国家长端上 sausage and mash(香肠配土豆泥),示范 “a proper Brit” 的吃法:块状土豆泥、Cumberland sausage,上面铺满炸洋葱。

来自 YouTube 上的 Caroline Parker看原视频

词汇频率

这段 B1 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

86.5%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是英语里的高频日常词。

英语通用词频

81.6%
前 1,000 名
86.5%
前 2,000 名
91.4%
前 5,000 名

英语口语词频

92.4%
前 1,000 名
97.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的英语口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 B1 等级的词,这里给出简短释义。

cabbage
生僻词/前 5,000 名以外
green leafy vegetable
crunchy
生僻词/前 5,000 名以外
crispy texture
mash
生僻词/前 5,000 名以外
A mass of mixed ingredients reduced to a soft pulpy state by beating or press…
sausages
生僻词/前 5,000 名以外
ground meat encased in skin

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

你会在什么场合听到
  • In British pubs and gastropubs across England, Scotland, and Wales
  • In British cooking shows (Saturday Kitchen, Jamie Oliver, Gordon Ramsay)
  • In British supermarket meat counters (Tesco, Waitrose, Sainsbury’s, M&S)
  • In British country fairs and food festivals in the Lake District
  • In British parenting and family-cooking blogs

在 Reelang 上探索英式英语可理解输入

进入英语专区