Indian Bank Robbery Joke And Tech Support Stereotype

WhatsAppGmailTelegram邮件

B1 English 听力练习 · 美式英语 · 专为中级学习者挑选

💡 你知道吗?

美式英语 “come in guns blazing” 是什么意思?

come in guns blazing
美式动作片惯用语
指冲进某地、枪林弹雨般猛攻,形容气势汹汹地采取行动

Come in guns blazing 是美式英语中常见的短语,源自动作片和西部片。“Guns blazing” 形容冲进某地、枪声大作、准备大干一场的架势 —— 画面就是牛仔或警察踢开门、双枪齐发。现在这短语也常用在没真枪实弹的场合:老板 “guns blazing” 地闯进会议室,就是一进门就大吼大叫、气势汹汹。

这段脱口秀里,喜剧演员用这短语开启银行抢劫的段子:“you need to come in there guns blazing.” 这是一种快捷说法,意思是 “像电影里的牛仔一样,强硬出击。 ”

来自 YouTube 上的 Witz Comedy TV看原视频

词汇频率

这段 B1 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

96.9%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是英语里的高频日常词。

英语通用词频

88.8%
前 1,000 名
96.9%
前 2,000 名
99.4%
前 5,000 名

英语口语词频

94.1%
前 1,000 名
98%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

你会在什么场合听到
  • In American Western and action films (True Grit, John Wick, Heat)
  • In American sports talk about a team that starts strong (Stephen A. Smith, Pat McAfee)
  • In American workplace talk about a boss who arrives angry
  • In American video-game streams (Twitch streamers describing aggressive play)
  • In American parents joking about kids running into a room

在 Reelang 上探索美式英语可理解输入

进入英语专区