Apartment Tour With Lillian At The Lily Pad
A2 English 听力练习 · 美式英语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
美式英语里的 “kitchen booth” 是什么？
kitchen booth
美式厨房家具词汇
美式厨房里的内置软包长凳，源自餐车设计
kitchen booth 是厨房或餐桌旁的内置长凳座位，通常带软垫，呈 L 型。这种设计源自美式餐车，餐车用卡座在狭小空间里容纳更多食客。在美式家庭里，厨房卡座能省地面空间，还能给孩子留个舒服的角落做作业、吃零食。微型住宅、小公寓和 1950 年代复古风厨房常装这种卡座。英语学习者可能只在咖啡馆或体育场见过 “booth”，那里的意思完全不同。
视频里 Lillian 做公寓导览，指着说：“my eating area with my beautiful booth and table.” 那个包在厨房拐角、L 型软包长凳就是 booth。
来自 YouTube 上的 Tiny Home Tours↗。看原视频→
词汇频率
这段 A2 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
89.3%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是英语里的高频日常词。
英语通用词频
85.7%
前 1,000 名
89.3%
前 2,000 名
96.4%
前 5,000 名
英语口语词频
89.7%
前 1,000 名
96.3%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的英语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸In American home-tour YouTube and HGTV shows (Property Brothers, Love It or List It)
- ▸In American 1950s-themed retro kitchen design content
- ▸In American diner-style restaurants (Denny’s, IHOP, Waffle House)
- ▸In American family-housing and tiny-home design ads
- ▸In American mid-century modern furniture catalogs