Találd el az életkort egy vicces páros játékkal

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 Hungarian 听力练习 · 匈牙利语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?

匈牙利语“életkor”是什么意思?

életkor
名词
年龄;字面意为“生命年龄”

这对情侣的猜谜游戏围绕 életkor(“年龄”)展开。它由 élet(生命)和 kor(年龄、时代)组成,玩家要 találd el az életkort(“猜年龄”),根据线索推断。对学习者来说,有趣的部分是他们会跑一遍匈牙利语人生阶段词汇的阶梯来缩小范围。

线索按人生阶段递进:bölcsőde(托儿所,三岁以下)、óvoda(幼儿园,三至六岁)、általános iskola(小学),一直到 nyugdíj(养老金、退休)。学会 életkor 和这一小串词,你就能聊遍匈牙利人的一整个人生年龄与阶段。

来自 YouTube 上的 Flóra és Gábor看原视频

词汇频率

这段 A2 Hungarian 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

87.1%
的词属于Hungarian最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是Hungarian里的高频日常词。

匈牙利语通用词频

85.7%
前 1,000 名
87.1%
前 2,000 名
94.3%
前 5,000 名

匈牙利语口语词频

96.7%
前 1,000 名
98.4%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的Hungarian口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

bölcsöd
生僻词/前 5,000 名以外
cradle
40 fölött van
is over 40 years old

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

你会在什么场合听到
  • In Hungarian small talk and guessing games about age
  • On Hungarian forms asking your életkor
  • Describing the school ladder from bölcsőde to gimnázium
  • In Hungarian talk about nyugdíj (retirement)
  • In couple and challenge videos like this one

在 Reelang 上探索Hungarian可理解输入

进入匈牙利语专区