Tiny house tour with kitchen, bathroom and bedroom
A2 English 听力练习 · 英语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
英语里的 “Lazy Susan” 是什么？
Lazy Susan
美式厨房托盘
一种可旋转的圆形托盘，用于餐桌传菜或橱柜收纳
Lazy Susan 是一种底座可旋转的圆形托盘。美国人常把它放在餐桌中央传菜，免得伸手够菜，也会把它内嵌在厨房橱柜里存放调料和锅具。这个名字最早见于 1917 年《名利场》杂志的一则广告，Susan 到底是谁已无从考证。“Lazy” 指的是托盘——它替你 “干传菜的活”。
视频里展示了一间微型住宅，厨房的角落橱柜内嵌了一个 Lazy Susan 以节省空间。美国家庭很常用，尤其是老式厨房的深角柜。许多美式中餐馆的每张餐桌上都摆着巨大的 Lazy Susan。
来自 YouTube 上的 Tiny Home Tours↗。看原视频→
词汇频率
这段 A2 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
77.3%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是英语里的高频日常词。
英语通用词频
68.8%
前 1,000 名
77.3%
前 2,000 名
93.5%
前 5,000 名
英语口语词频
71.7%
前 1,000 名
87.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的英语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸In American home-tour YouTube and HGTV shows (Property Brothers, Fixer Upper)
- ▸In American kitchen-design ads (IKEA, Lowe’s, The Home Depot)
- ▸In American Chinese restaurants with round dining tables
- ▸In American family Thanksgiving dinner setups
- ▸In American dollar-store and thrift-store kitchenware