Mit jelent a magyar kultúra?
A2 Hungarian 听力练习 · 标准匈牙利语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
匈牙利语里的“hungarikum”是什么意思？
hungarikum
匈牙利文化标签
官方认定的匈牙利遗产项目——国家级的“独一无二”
hungarikum 并不只是指“匈牙利的东西”。它是一个法律范畴：自 2012 年议会通过法案以来，一个国家委员会负责维护一份官方名录，收录被认定为独具匈牙利特色且值得保护的事物——食物、建筑、手工艺、发明、体育传统等。这个词由 Hungaria 与 unikum（意为“独一无二之物”）组合而成，匈牙利人用它来形容任何一眼就能认出是“自己人”的事物，语气半分自豪、半分调侃。
名录目前约有一百条目，公开查询网址为 hungarikum.hu：恰拜香肠、考洛恰红椒粉、布达城堡区、海伦德瓷器、托卡伊葡萄酒。在 hungarikum 之下还有更宽泛的 nemzeti érték（“国家价值”）层级，包含县级和地方级名单。视频里的受访者对“何为匈牙利文化”的回答范围更广——帕林卡酒、普斯卡什，还有她补充的 a panaszkodás：抱怨。
来自 YouTube 上的 Easy Hungarian↗。看原视频→
词汇频率
这段 A2 Hungarian 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
90.2%
的词属于Hungarian最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是Hungarian里的高频日常词。
匈牙利语通用词频
79.5%
前 1,000 名
90.2%
前 2,000 名
94.6%
前 5,000 名
匈牙利语口语词频
88.2%
前 1,000 名
98.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的Hungarian口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
énekeljük
1×
生僻词/前 5,000 名以外
let's sing
hungarikumok
1×
生僻词/前 5,000 名以外
Hungarian treasures
kattintsatok
1×
生僻词/前 5,000 名以外
click (plural)
kultúráról
1×
生僻词/前 5,000 名以外
about culture
leírásban
1×
生僻词/前 5,000 名以外
in the description
magyar kultúra napja
1×
day celebrating Hungarian culture and heritage
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。