Aprende los colores en español con ejemplos simples
A1 Spanish 听力练习 · 墨西哥西班牙语 · 专为初学者挑选
为什么西班牙语里 “rojo” 会变成 “roja”?
在西班牙语中,颜色词不是固定不变的。它的词尾会随所修饰的名词性数而变化。阳性名词用 -o 形式,阴性名词用 -a 形式。所以番茄是 rojo,苹果却是 roja:el tomate es rojo,la manzana es roja。同一个颜色,两种词尾。这种一致现象在大多数描述性形容词中都会出现,不只限于颜色词。
视频里清楚地展示了这一规律:la nieve es blanca 但 el auto es blanco;la gata es negra 但 el gato es negro。注意有些颜色词不变化,比如 azul(蓝色)和 verde(绿色):el cielo es azul,la bicicleta es azul。