Porque os dias da semana têm nomes cristãos?
A2 Portuguese 听力练习 · 欧洲葡萄牙语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
为什么 “domingo” 和 “sábado” 打破了葡萄牙语的星期命名规律？
domingo & sábado
葡萄牙语星期名称的历史小课
葡萄牙语的星期一到五是按数字排的 —— segunda-feira、terça-feira 等，但 domingo 和 sábado 却跳出了这个规律，两个名字都是宗教的“活化石”。domingo 来自拉丁语 dies dominicus，意为“主的日子”，把周日标记为早期基督徒的神圣日子。sábado 的渊源更早，经拉丁语 sabbatum 追溯到希伯来语 Shabbat（“休息”），和英语 “sabbath” 同根。
其余五个工作日则是从周日开始计数：segunda-feira 字面是“第二（神圣）日”，terça-feira 是“第三”，以此类推到 sexta-feira “第六” —— 这种编号制源于早期基督教的历法改革，而大多数其他罗曼语（如西班牙语 lunes、法语 lundi）保留了古罗马的行星命名。
来自 YouTube 上的 Compreende Português 🇵🇹↗。看原视频→
词汇频率
这段 A2 Portuguese 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
95.7%
的词属于葡萄牙语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是葡萄牙语里的高频日常词。
葡萄牙语通用词频
85.7%
前 1,000 名
95.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
葡萄牙语口语词频
88.2%
前 1,000 名
98.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
数据来源：HermitDave OpenSubtitles 2018 (pt-PT) (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave, pt-PT) (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。