Errate die berühmte Figur auf Deutsch

WhatsAppGmailTelegram邮件

A1 German 听力练习 · 德语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?

德语 “verheiratet” 是什么意思?

verheiratet
德语恋爱关系词汇
“verheiratet” — 已婚,指有配偶的人

Verheiratet 是德语里表示 “已婚” 的常用形容词。它由 heiraten(结婚)加前缀 ver- 构成,前缀 ver- 将动作转化为持续的状态。因此 er ist verheiratet 的意思是他处于已婚状态。视频里直接说明了这层含义:er hat eine Frau —— 他有妻子,把单词和实际意义一次性呈现给你。

视频通过猜谜游戏逐步勾勒人物画像 —— 胖、秃顶、懒惰、爱喝啤酒,并把 verheiratet 夹在细节中,紧接着给出解释:der Mann ist verheiratet, er hat eine Frau. 这种重复就是练习的核心。除了 “已婚”,heiraten 还提供了相关动词:Wann habt ihr geheiratet?(“你们什么时候结婚的?”)。反义词是 unverheiratet(未婚)或语气更柔和的 ledig(单身)。在德国表格填写婚姻状况时,verheiratet 是标准的复选框用语。

来自 YouTube 上的 Natürlich German↗。看原视频

词汇频率

这段 A1 German 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

92.5%
的词属于德语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是德语里的高频日常词。

德语通用词频

87.2%
前 1,000 名
92.5%
前 2,000 名
96.4%
前 5,000 名

德语口语词频

94.1%
前 1,000 名
97.6%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的德语口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A1 等级的词,这里给出简短释义。

bumm
2×
生僻词/前 5,000 名以外
bang; thud; boom sound
donuts
2×
生僻词/前 5,000 名以外
donuts
granger
2×
生僻词/前 5,000 名以外
(proper noun) Granger
abracadabra
1×
生僻词/前 5,000 名以外
abracadabra
atomkraftwerk
1×
生僻词/前 5,000 名以外
nuclear power plant

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-DE 2011 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

在 Reelang 上探索German可理解输入

进入德语专区