Pepernoten bakken met kinderen voor Sinterklaas
荷兰语 “pepernoten” 是什么?
Pepernoten 是一种小而硬的香料饼干,每年 11 月会铺满荷兰超市。面团混合了 koek-en-zopie 香料(肉桂、丁香、茴香、白胡椒)与黑麦粉、红糖;饼干烘烤得干脆酥硬,大小如硬币。在 Sinterklaas 季节,Zwarte Piet 在游行和 intochten 中大把抛撒 pepernoten,荷兰小学里到处都是饼干屑。该词有时与 kruidnoten 通用(更小、更圆、工业量产);纯粹主义者区分 pepernoten(黑麦基、较大、微有嚼劲)与 kruidnoten(小麦基、工业圆饼)。
片段中,一位荷兰面包师向孩子们介绍这一传统:“Kijk, ik heb een pepernootje. We gaan samen pepernoten bakken.”
词汇频率
这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?
荷兰语通用词频
荷兰语口语词频
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。
数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。
- ▸In Dutch Sinterklaas and pepernoten-marketing campaigns (Albert Heijn, Jumbo, HEMA)
- ▸In Dutch primary-school Sinterklaas content (Het Klokhuis, Schooltv, Sinterklaasjournaal)
- ▸In Dutch baking and family-recipe writing (Allerhande, Margriet, Libelle)
- ▸In Dutch heritage and folklore journalism (Meertens Instituut, Trouw, De Volkskrant)