맨손으로 수박 격파하는 오해원의 휴가 순간
💡 你知道吗？
韩语里 “격파” 是什么意思？
격파 (gyeokpa)
韩语武术词汇
“격파” —— 一击劈开木板或砖块
격파 是跆拳道里 “劈开” 某物的专用词 —— 木板、砖块、瓦片，一击干净利落地击碎。它由汉字 擊（“击打”）和 破（“打碎”）组成，字面意思就是 “击打并打碎”。道场之外，也可用来表示 “打破” 纪录或达成目标，但它的本职工作还是那块应声而断的木板：让黑带成为黑带的关键一招。
视频里的目标不是木板，而是西瓜，赤手空拳 (맨손으로) 用 手刀 (손날) 劈开 —— 手刀是张开手掌小指一侧那块鼓起的肌肉边缘，是跆拳道经典的劈击部位。动词形式是 격파하다 (“劈开/打碎”)，如 松板格破 (송판 격파，“劈开松木板”）。这两个汉字根还能延伸：擊 还出现在 공격 (gonggyeok，“攻击\)) 里，破 还出现在 파괴 (pagoe，”破坏/) 里，所以搞懂 격파，一次性就能解锁一小族 “击打” 与 “打碎” 相关的词汇。
词汇频率
这段 A2 Korean 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
50%
的词属于韩语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是韩语里的高频日常词。
韩语通用词频
50%
前 1,000 名
50%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。