Quand la prof écorche ton prénom en classe
A2 French 听力练习 · 法国法语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
法语点名怎么回答？
présent / présente
感叹词 · 法语 (课堂)
“'到 / 在' — 点名时的回答 (l’appel)”
老师点名时把学生名字念错，但这仪式本身就是课程：《On lève la main et on dit présent》（“举手并说 '到'”）。法语点名 l’appel 时，每个学生名字被叫到时都要回答 présent（女生说 présente）。
性别配对是关键：男生说 présent，女生说 presente，虽然听起来几乎一样。短剧的笑点在于老师把 “Feyella” 读成别的词，这本身就是个日常法语动词 écorcher un prénom（“把名字念错”）。但 présent(e) 是每个学生在课堂上学会大声说出的第一个词。
词汇频率
这段 A2 French 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
85.9%
的词属于法语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是法语里的高频日常词。
法语通用词频
84.4%
前 1,000 名
85.9%
前 2,000 名
96.9%
前 5,000 名
法语口语词频
82.1%
前 1,000 名
98.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的法语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
feuillez
2×
生僻词/前 5,000 名以外
(formal) please leave (imperative)
prononce
1×
生僻词/前 5,000 名以外
pronounce (3rd person singular)
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · Lexique 3.83 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸In every French classroom during l’appel (roll call).
- ▸French school sketches and comedies about chaotic mornings.
- ▸On French army and summer-camp roll calls too.
- ▸In French lessons introducing masculine and feminine forms.