Reklame for boldklub og klassen på DR TV
A2 Danish 听力练习 · 丹麦语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
“fjols” 在丹麦语里是什么意思？
fjols
丹麦语名词，「傻瓜」
丹麦校园里尖锐的骂人话，在少儿电视节目里被当玩笑用
Fjols 是丹麦语里「傻瓜」的意思，带着一股尖锐的校园气息。丹麦小孩烦恼时，不管是对兄弟姐妹还是同学，脱口而出的往往就是这个词。成年人聊天时，想指出对方有点小蠢但又不想骂太难听，也会用上它。
这段视频来自 DR Ultra（丹麦公共广播的少儿频道）的宣传片，形式是一个拼字朗诵：「Skoler. Bog. Pas. Fjols.」（学校。书。通行证。傻瓜。）单个名词接龙，模仿操场上的节奏感。丹麦少儿节目偏爱这种短促有力的词串，简短本身就是重点。
词汇频率
这段 A2 Danish 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
83.3%
的词属于Danish最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是Danish里的高频日常词。
丹麦语通用词频
83.3%
前 1,000 名
83.3%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
丹麦语口语词频
76%
前 1,000 名
76%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
📘 偏正式的词汇
这个视频用的词，在Danish通用语料里比在基于字幕的口语语料里更常见，所以听起来会稍微正式一些，更偏书面。
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸In Danish kids' TV and DR Ultra programming
- ▸In Danish family arguments between siblings
- ▸In Danish children’s books and rhymes
- ▸In Danish stand-up about childhood
- ▸In Danish street conversation when someone is being silly