Tienermeiden twijfelen of ze ooit gaan stemmen

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 Dutch 听力练习 · 荷兰语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?

荷兰政治中的「Partij voor de Dieren」是什么?

Partij voor de Dieren
专有名词 · 政党
荷兰「动物党」——世界首个因动物权益赢得国家议会席位的政党。

Partij voor de Dieren 是荷兰语的「动物党」。2002 年由 Marianne ThiemeEsther Ouwehand 创立,2006 年在第二院选举中拿下两席,成为世界上首个以单一议题——动物福利——赢得国家议会席位的政党。如今纲领已延伸至气候、生物多样性和食品政策,但党名依然聚焦动物。

片段里,一位荷兰少女在街头尝试说出政党名。她先报出 D66GroenLinks,想说 Partij voor de Dieren 时却记成了 « Hart voor dieren of zo? »(「爱心为动物,大概?」)。这个口误很可爱,也很说明问题:党名本身就是品牌。

来自 YouTube 上的 Omroep West看原视频

词汇频率

这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

95.7%
的词属于荷兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是荷兰语里的高频日常词。

荷兰语通用词频

94%
前 1,000 名
95.7%
前 2,000 名
99.1%
前 5,000 名

荷兰语口语词频

96.5%
前 1,000 名
98.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

opnoemen
生僻词/前 5,000 名以外
to name or list
groenlinks
生僻词/前 5,000 名以外
GroenLinks
eventjes
前 5,000 名口语中常用
for a little while

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

你会在什么场合听到

在 Reelang 上探索Dutch可理解输入

进入荷兰语专区