Máxima-effect: meer vrouwen kiezen voor het leger

WhatsAppGmailTelegram邮件

B1 Dutch 听力练习 · 荷兰语 · 专为中级学习者挑选

💡 你知道吗?

荷兰语“Máxima-effect”是什么意思?

Máxima-effect
荷兰新造词 · 皇室观察术语
“Máxima效应”,指玛克西玛王后公开参与某事时,公众兴趣出现可测度的激增

荷兰人创造了Máxima-effect一词,用来形容玛克西玛王后公开做某事时,公众兴趣出现真实且可测度的激增。她开始一项爱好、支持一项事业、穿某个设计师品牌,几周内相关机构的来电、报名或销量就会激增。国防部证实,2026年玛克西玛接受reservist(预备役)训练后,也出现了同样的模式。

片中提到,国防部表示,尤其是女性的应征人数在宣布后大幅增加。这个内部昵称就此流传开来。Máxima-effectAmalia-effect(以她的女儿、皇储阿玛利亚命名)并列,成为荷兰描述名人皇室成员对政策产生吸引力的通用简略说法。

来自 YouTube 上的 RTL Nieuws看原视频

词汇频率

这段 B1 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

91.6%
的词属于荷兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是荷兰语里的高频日常词。

荷兰语通用词频

84.9%
前 1,000 名
91.6%
前 2,000 名
96.1%
前 5,000 名

荷兰语口语词频

91.3%
前 1,000 名
96.3%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出这个视频等级的词

超出这个视频 B1 等级的词,这里给出简短释义。

reservist
生僻词/前 5,000 名以外
reservist
vest
生僻词/前 5,000 名以外
vest

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

你会在什么场合听到

在 Reelang 上探索Dutch可理解输入

进入荷兰语专区