CTU-Backed Candidate Runs For Chicago School Board President

WhatsAppGmailTelegram邮件

C1 English 听力练习 · 美式英语 · 专为高级学习者挑选

💡 你知道吗?

“earmarked” 在英语里是什么意思?

earmarked
英语新闻与预算用语——正式/新闻语体
专款专用——源自农民在家畜耳朵上打标记表示所有权

当资金被 earmarked 给某个用途时,意味着这笔钱被单独列出,只能用于这一件事。你在关于预算、拨款和政府支出的新闻里经常会听到这个词。它源于真实的农耕做法:农民过去常在羊或牛的耳朵上切一个小口,以表明归属。那个标记的意思就是“这一头已被认领”。如今这个词在金钱上发挥着同样的作用。

在视频中,记者说:“The extra 8 and a half million dollars was earmarked for political campaigns.” 这笔额外的 850 万美元被预先划拨——专门留给竞选活动使用。 你会在很多场合看到这个词,不仅限于政治。慈善机构将捐款 earmarked 给灾害救援。学校将教室 earmarked 给有特殊需求的学生。公司将预算的一部分 earmarked 给研发。模式始终如一:某物在被花费或使用前就已被预留。 这种农业起源是真实的。至少从 16 世纪起,英国和北美的农民就在给家畜耳朵打标记以示所有权,至今农民仍这样用词。到了 19 世纪中叶,词义延伸至金钱和资源,这如今已成为现代英语中的主要含义。

来自 YouTube 上的 WGN News看原视频

词汇频率

这段 C1 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

93.2%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是英语里的高频日常词。

英语通用词频

88.3%
前 1,000 名
93.2%
前 2,000 名
97.8%
前 5,000 名

英语口语词频

90.9%
前 1,000 名
96.1%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出这个视频等级的词

超出这个视频 C1 等级的词,这里给出简短释义。

ctu
生僻词/前 5,000 名以外口语中常用
(acronym) CTU — Chicago Teachers Union
circulators
生僻词/前 5,000 名以外
people who gather signatures
chicagoans
生僻词/前 5,000 名以外
people from Chicago
holistically
生僻词/前 5,000 名以外
in a complete way
wgn
生僻词/前 5,000 名以外
(acronym) WGN — Chicago broadcast station
working class people don't get away with not paying a bill
hard work and responsibility are essential

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

在 Reelang 上探索美式英语可理解输入

进入英语专区