134 días de impunidad tras el descarrilamiento del tren
C1 Spanish 听力练习 · 墨西哥西班牙语 · 专为高级学习者挑选
💡 你知道吗？
西班牙语里 “majadero” 是什么意思？
majadero / majaderías
西班牙语侮辱词
指愚蠢、固执、令人厌烦的人；majaderías 是他们胡说八道的废话。
Majadero 不仅指人愚蠢，还强调其固执且令人厌烦 —— 比单纯的 tonto 程度更深。相关名词 majaderías 指这类人说的废话或烦人闲聊；“temas majaderos” 则是粗俗、恼人的谈资。这个词带点书面语色彩，常见于尖锐评论和论战中，说话者想要兼具攻击性和一丝正式感。
词源形象地源于物理动作：majadero 最初指研钵里捣东西的杵（来自动词 majar 捣碎） —— 因此这个侮辱词把蠢人比作笨拙、固执地不断捣弄的人。这也是为什么它带有“让人精疲力竭”的含义，而不只是单纯的愚蠢。在拉美大部分地区，majaderear 还表示纠缠、唠叨。
来自 YouTube 上的 Azteca Noticias↗。看原视频→
词汇频率
这段 C1 Spanish 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
90.6%
的词属于西班牙语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是西班牙语里的高频日常词。
西班牙语通用词频
81.1%
前 1,000 名
90.6%
前 2,000 名
96.2%
前 5,000 名
西班牙语口语词频
90.7%
前 1,000 名
96.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的西班牙语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 C1 等级的词，这里给出简短释义。
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-ESP 2011 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。