Simuler un entretien d’embauche en italien
B1 French 听力练习 · 法语 · 专为中级学习者挑选
法语里 “un entretien d’embauche” 是什么意思?
这是法语里表达“求职面试”的标准说法。它由两部分组成:“un entretien”指严肃的谈话或会面;“embauche”源自动词“embaucher”,意为雇佣。合在一起,就是公司决定是否录用你的会面。注意:“entretien”长得像英语“entertainment”(娱乐),但两者毫无关联。
视频主持人说:“je vais vous proposer une vidéo interactive pour simuler un entretien d’embauche”——“我要给你们一个互动视频,模拟一次求职面试。”他重复了好几遍这个短语,方便你听清并跟读。 词族:动词“embaucher”(雇佣),名词“l’embauche”(招聘本身)。反义词是“débaucher”(解雇,或挖角让人离职)。还可以说“passer un entretien”(参加面试)和“décrocher un entretien”(获得面试机会)。 注:“un entretien”还有第二个常用含义——保养、维护,如“l’entretien d’une voiture”(汽车保养)。同一个词,完全不同的意思。职场上用到的就是面试这个义项。