Printemps de Bourges, shatta, rap et nouveaux talents
B2 French 听力练习 · 法语 · 专为中高级学习者挑选
💡 你知道吗？
什么是 “shatta” 音乐？
le shatta
名词 · 法语（加勒比音乐）
“shatta：源自马提尼克的快节奏舞曲流派，发源于舞厅音乐”
在布尔日春季音乐节上，马提尼克艺术家 Maureen 介绍了正在席卷法国俱乐部的这种声音：《le chata était créé en Martinique》（“shatta 诞生于马提尼克”）。Le shatta 是一种来自法属加勒比地区的快节奏、重打击乐的舞曲流派，源自牙买加的舞厅音乐。
Shatta 主要用克里奥尔语演唱，已从马提尼克和瓜德罗普冲入法国本土排行榜。Maureen 的专辑名为《Queen》，她将这种风格与女权主义联系起来：“elle s’assume”（“她做真实的自己”）。对学习者而言，这是一扇窥见法国本土之外法语世界的窗口——正是加勒比克里奥尔文化塑造了当下的法语流行乐坛。
来自 YouTube 上的 France 3 Centre-Val de Loire↗。看原视频→
词汇频率
这段 B2 French 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
89.8%
的词属于法语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是法语里的高频日常词。
法语通用词频
84.9%
前 1,000 名
89.8%
前 2,000 名
95.4%
前 5,000 名
法语口语词频
86.2%
前 1,000 名
96.9%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的法语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 B2 等级的词，这里给出简短释义。
cinquantième
2×
生僻词/前 5,000 名以外
fiftieth
prendre le pouvoir entre guillemets
1×
to assume control, in a metaphorical sense
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · Lexique 3.83 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸Martinican and Guadeloupean dancehall and shatta artists like Kalash.
- ▸French festivals spotlighting new francophone talent, from rap to créole pop.
- ▸On French and Caribbean dancehall playlists.
- ▸In créole-language music charting across the francophone world.