Last-Minute Mother’s Day Tech Gift Ideas

WhatsAppGmailTelegram邮件

B1 English 听力练习 · 美式英语 · 专为中级学习者挑选

💡 你知道吗?

英语里 “stress buster” 是什么意思?

stress buster
词汇构词模式
“stress buster” 指能迅速缓解或消除压力的事物。

英语里常见许多 “-buster” 复合词,其中 “-buster” 表示 “消除某事物的东西”。“stress buster” 消除压力;“myth buster” 揭穿谣言;“crime buster” 打击犯罪。单词 “buster” 本身指打破事物的人或物。掌握这个模式有助于理解这些词,但最稳妥的做法是直接记熟这些常用搭配,而不是自己造新词。

片段里,一位科技记者把 Nintendo Switch 游戏机称为 “stress buster for mom”。意思是玩有趣的电子游戏能让人在辛苦一天后放松下来。日常口语中也可以这样用:“-buster”:“That walk was a real stress buster.”(那次散步真解压。)“This tea is my morning stress buster.”(这茶是我早晨的解压神器。)注意 “buster” 几乎总带正面色彩——它指对问题有“制服之力”,而非仅提供一点安慰。

来自 YouTube 上的 9NEWS看原视频

词汇频率

这段 B1 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

91.2%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是英语里的高频日常词。

英语通用词频

85.7%
前 1,000 名
91.2%
前 2,000 名
95.2%
前 5,000 名

英语口语词频

93.6%
前 1,000 名
97.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的英语口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 B1 等级的词,这里给出简短释义。

powerconf
生僻词/前 5,000 名以外
conference device
smartwatch
生僻词/前 5,000 名以外
a wrist computer
gift of a vaccine
vaccine seen as a valuable benefit

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

在 Reelang 上探索美式英语可理解输入

进入英语专区