School missen voor PSV: mag dat eigenlijk?
荷兰的 “leerplichtwet” 有多严格?
荷兰的 Leerplichtwet(“强制教育法”)规定 5 至 16 岁儿童必须入学,并延伸至 18 岁的 kwalificatieplicht(资格义务)。执法非常严格:市镇 leerplichtambtenaren(学籍监督员)会追踪缺勤情况,若家长因未获许可的理由让孩子缺课,每名孩子每天面临约 100 欧元起的罚款。获许可的理由包括生病、宗教活动,以及 bruiloft of begrafenis(婚礼或葬礼)。去参加 PSV、Ajax 或其他球队的 kampioenschap(夺冠)庆祝活动则不在许可范围内。
片中 NOS Jeugdjournaal 探讨了这个问题:“Niet naar school gaan, omdat jouw voetbalclub landskampioen geworden is. Mag dat?”
词汇频率
这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?
荷兰语通用词频
荷兰语口语词频
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。
数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。
- ▸In Dutch education-policy and leerplicht coverage (Rijksoverheid, DUO, Onderwijsinspectie)
- ▸In Dutch parenting writing about school holidays and spijbel-rules (Kek Mama, Ouders van Nu, J/M Ouders)
- ▸In Dutch news features about leerplichtboetes (NRC, De Volkskrant, AD)
- ▸In Dutch sports coverage of championship celebrations (NOS Sport, PSV, Ajax)