Dom ukraiński dla młodych piłkarzy we Wrocławiu
B1 Polish 听力练习 · 波兰语 · 专为中级学习者挑选
💡 你知道吗？
波兰语 “uchodźcy” 是什么意思？
uchodźcy
名词 · 复数
难民；单数形式 uchodźca，源自 uchodzić（逃离）
这则弗罗茨瓦夫的新闻报道描述了一栋建筑被改造成 Dom ukraiński（乌克兰之家），用于接收 uchodźcy（难民）。单数形式是 uchodźca，源自动词 uchodzić（“逃离、脱身”），因此 uchodźca 字面意思是 “逃离者”。报道讲述了一群年轻的乌克兰足球运动员在战争爆发第一天抵达参加比赛，结果无法返家的故事。
2022 年以来，随着波兰接纳数百万逃离乌克兰的人，这个词成了波兰日常生活的一部分。围绕它你常会听到 wojna（战争）、schronienie（庇护所）和 fundacja（基金会、慈善机构）。一个词，就能打开一整段近期波兰新闻与邻里互助的篇章。
来自 YouTube 上的 WROCŁAW_PL↗。看原视频→
词汇频率
这段 B1 Polish 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
92%
的词属于波兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是波兰语里的高频日常词。
波兰语通用词频
76.6%
前 1,000 名
92%
前 2,000 名
99.5%
前 5,000 名
波兰语口语词频
92.5%
前 1,000 名
97.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的波兰语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 B1 等级的词，这里给出简短释义。
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-PL 2014 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸In Polish news about Ukrainian uchodźcy since 2022
- ▸In coverage of community initiatives in cities like Wrocław
- ▸Alongside wojna (war) and schronienie (shelter)
- ▸In Polish charity (fundacja) and volunteering appeals
- ▸In any Polish discussion of migration and asylum