Grizzly bears hunting salmon at the waterfall
B1 English 听力练习 · 英式英语 · 专为中级学习者挑选
💡 你知道吗？
“go for it” 在英语里是什么意思？
go for it
日常行动短语
决定尝试某事，即使它危险或结果未知。
当你 “go for it” 时，你不再等待，而是采取行动，即使事情可能出错。你不确定能否成功，但还是要试一试。例如：「The exam is tomorrow and I am not fully ready, but I am just going to go for it.」（明天考试，我还没完全准备好，但我决定豁出去了。）这个短语适用于运动、工作、美食、旅行 —— 几乎任何让人觉得有风险但你还是决定做的场景。
视频里，数百条鲑鱼停留在瀑布底部，熊在顶端等着捕食。鱼不可能永远待在那里。旁白说：「Eventually, they have to go for it, regardless of the danger.」（最终，它们不得不豁出去，不管多危险。）「regardless」一词让含义更清晰 —— 明知风险依然存在，仍然行动。你也可以用这句话鼓励别人：朋友不敢跟陌生人搭讪，你可以说，「Just go for it!」（放手去做吧！）
来自 YouTube 上的 BBC Earth↗。看原视频→
词汇频率
这段 B1 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
89.3%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是英语里的高频日常词。
英语通用词频
79.2%
前 1,000 名
89.3%
前 2,000 名
94.3%
前 5,000 名
英语口语词频
89%
前 1,000 名
97.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的英语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 B1 等级的词，这里给出简短释义。
exploratory
1×
生僻词/前 5,000 名以外
related to exploration
fierce
1×
生僻词/前 5,000 名以外
displaying a violent intensity
salmon
6×
生僻词/前 5,000 名以外
a type of fish
cubs
1×
生僻词/前 5,000 名以外
young bears
leaps
1×
前 5,000 名
jumps suddenly
end of the road
1×
final point or limit of something
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。