2000 साल पुराना शव और मिट्टी में विघटन
B2 Hindi 听力练习 · 印地语 · 专为中高级学习者挑选
💡 你知道吗？
印地语 “daldal” 是什么意思？
दलदल (daldal)
名词 · 印地语
“沼泽、泥沼；引申为难以摆脱的困境”
一具 2000 年前的尸体在英格兰出土，视频解释了原因：«एक दलदल में एक शव मिला»（“在沼泽里发现一具尸体”）。दलदल (daldal) 指沼泽、泥沼或湿地，这种无氧、酸性的土壤会让掉进去的东西变成木乃伊。
像英语 “quagmire” 一样，它很快就引申为比喻义：कर्ज़ का दलदल（债务的泥沼），दलदल में फंसना（“陷入泥沼”），越挣扎陷得越深的烂摊子。视频的真正主题——一勺土里的生命比地球上的人类还多——正是这个词背后的科学。
来自 YouTube 上的 जिज्ञासु बने रहें — TED-Ed↗。看原视频→
词汇频率
这段 B2 Hindi 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
85.5%
的词属于印地语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是印地语里的高频日常词。
印地语通用词频
72.2%
前 1,000 名
85.5%
前 2,000 名
91.3%
前 5,000 名
印地语口语词频
88.1%
前 1,000 名
95%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的印地语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 B2 等级的词，这里给出简短释义。
carbon
2×
生僻词/前 5,000 名以外
carbon
carbonic
2×
生僻词/前 5,000 名以外
carbonic
beach
1×
生僻词/前 5,000 名以外
beach
calcium
1×
生僻词/前 5,000 名以外
calcium
enzyme
1×
生僻词/前 5,000 名以外
enzyme
अनुष्ठानिक बलि
1×
symbolic sacrifice in rituals or traditions
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸Hindi science explainers on soil, ecosystems, and decay.
- ▸Figuratively: a “दलदल” of debt, corruption, or addiction.
- ▸In Hindi news and films about getting trapped in a situation.
- ▸In Indian discussions of wetlands and conservation.