Errori umani e sicurezza sul lavoro spiegati con ironia
B2 Italian 听力练习 · 意大利语 · 专为中高级学习者挑选
意大利语 “il lavoro uccide” 是什么意思?
Il lavoro uccide("工作致死\)) 是意大利公共辩论中最常被引用的短语之一。每当 INAIL 发布月度 morti bianche 统计数据 —— 职场死亡人数,日均约三人 —— 它就会再次出现。工会、在野政客和讽刺作家都爱用它。这句话承载着《2008年第81号立法法令》的分量,那是意大利主要的职场安全法律,视频中也明确玩梗引用了它。
在这部 Cartoni Morti 动画随笔中,Sio 解释了为何即便有规章制度,工人仍会无视安全:过度自信、短期生产压力、对标识视而不见、毫无用处的 PPT 培训。Il lavoro uccide,但部分原因在于人终究是人。品牌赞助商 (KiwiTron) 制作物联网安全工具。
词汇频率
这段 B2 Italian 听力练习听力练习里的词汇有多常用?
意大利语通用词频
意大利语口语词频
超出这个视频等级的词
超出这个视频 B2 等级的词,这里给出简短释义。
数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。
- ▸In monthly bulletins from INAIL and the Osservatorio Vega Engineering on workplace deaths
- ▸In coverage by La Repubblica, Il Fatto Quotidiano and Avvenire on the morti bianche totals
- ▸In union campaigns by CGIL, CISL and UIL lobbying around Dlgs 81/2008 enforcement
- ▸In Italian satire on Cartoni Morti, Le Iene and Propaganda Live on La 7