Sopron és környéke: romantikus séták és fürdőzés
B1 Hungarian 听力练习 · 匈牙利语 · 专为中级学习者挑选
💡 你知道吗？
匈牙利语 gyógyfürdő 是什么意思？
gyógyfürdő
匈牙利复合名词
“疗愈浴”，不仅是温泉，而是医生开方的温泉疗程
匈牙利人不太讲“温泉 SPA”，他们讲的是 gyógyfürdő，字面是 gyógy（“治疗”）加 fürdő（“沐浴”）。全国坐拥数百处天然温泉，泡温泉不是单纯享受：医生真会为关节炎、术后康复、循环不良等开具疗程，医保还能报销部分费用。
视频里提到的 Hegykő、Balf 和 Bükfürdő，是索普龙附近三个运营中的 gyógyfürdő 小镇。索普龙紧邻奥地利边境，四周是费尔特-汉萨格湿地，也是匈牙利最古老的产酒区之一。泡温泉的习惯早于哈布斯堡王朝，且历经历代政权更迭而延续至今。
来自 YouTube 上的 Csodás Magyarország↗。看原视频→
词汇频率
这段 B1 Hungarian 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
81.9%
的词属于Hungarian最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是Hungarian里的高频日常词。
匈牙利语通用词频
64.9%
前 1,000 名
81.9%
前 2,000 名
91.5%
前 5,000 名
匈牙利语口语词频
95%
前 1,000 名
100%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 B1 等级的词，这里给出简短释义。
balfi
1×
生僻词/前 5,000 名以外
(regional) Balfi
borkedvelők
1×
生僻词/前 5,000 名以外
wine lovers
borvidéken
1×
生僻词/前 5,000 名以外
wine region
bringázás
1×
生僻词/前 5,000 名以外
bike riding
bükfürdői
1×
生僻词/前 5,000 名以外
(regional) Bükfürdő
főúri pompát idéző kastélylátogatás
1×
visiting a castle like nobility
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸In Hungarian travel pieces on Travelo, We Love Budapest and Funzine profiling balneological towns
- ▸In specifically named bath complexes: Széchenyi, Gellért, Rudas and Hévíz
- ▸On Magyar Turisztikai Ügynökség campaigns selling Hungary as a wellness destination to Germans and Austrians
- ▸In HVG and Telex reporting on the OEP / NEAK reimbursement rules for thermal-cure prescriptions