Försöker slå världsrekord i att dricka vatten
A2 Swedish 听力练习 · 瑞典语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
“lyckas” 在瑞典语里是什么意思？
lyckas
以 -s 结尾的瑞典语动词
“成功 / 设法做到” — 看起来像被动语态，其实不是
lyckas 的意思是“成功”或“设法做成某事”。奇怪的是它以 -s 结尾，这正是瑞典语被动动词的词尾（表示“被……做”）。但在这里 -s 没有任何语法功能 —— lyckas 就是这个样子，即使动作的发出者是你自己。视频里说话人连用两次：“Jag lyckades absolut inte”（我绝对没成功）和 “Jag lyckades bara få min tröja blöt”（我只是设法把衬衫弄湿了）。
没有去掉 -s 的简略形式：不能把 -s 去掉说 “lycka” 来表示“成功” —— 这个词就是 lyckas。后面直接接动词原形：lyckas göra（“设法做成”）、lyckas slå（“设法击败”）。过去式是 lyckades，完成时是 har lyckats。一个好记的联想：名词 lycka 是“幸福”或“运气”，所以 lyckas 给人一种“运气好才搞定”的感觉。
来自 YouTube 上的 Rasmus Kamerer↗。看原视频→
词汇频率
这段 A2 Swedish 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
95.4%
的词属于瑞典语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是瑞典语里的高频日常词。
瑞典语通用词频
92.3%
前 1,000 名
95.4%
前 2,000 名
98.5%
前 5,000 名
瑞典语口语词频
90.5%
前 1,000 名
100%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
världsrekordet
1×
生僻词/前 5,000 名以外
the world record
världsrekord
1×
生僻词/前 5,000 名以外
world record
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。