Mia verda hararo koloriĝis

世界语里“-iĝi”是什么意思？

这位创作者记录染发全过程，反复用到同一个词尾：头发 koloriĝis（变有颜色了），之前的染发 paliĝis（褪色了），再之前 fandiĝis（融合/混合成了另一个色调）。-iĝi 能把几乎任何词根变成“变成[词根]”，不需要为每个新状态单独造动词。

这套模式和 mal- 一样好扩展：granda（大）→ grandiĝi（变大/长大）；malbona（坏）→ malboniĝi（变坏）。-iĝi 如果跟介词前缀搭配，还能再叠一层 —— 这组视频里别处出现的 ellitiĝi “起床/下床”，就是 el-（出）+ lito（床）+ -iĝi（变成）三合一。