穿着睡衣宅在家里的一天

中文俚语里的“宅 (zhái)”是什么意思？

宅 (zhái) 本意是“住宅”或“房子”。它的“宅男/宅女”俚语含义，普遍认为源自日本“御宅族”文化，经由台湾在 2000 年代传入大陆，先指代整天待在家里的人，后来又演变成动词，表示“宅在家里”。现在可以说 我要宅在家里，也可以说自己 很宅。语气带点自嘲又亲切，并非贬义。

视频里的博主穿着睡衣待了一整天，道出了这种心态：我并不是一个很宅的人，但是有的时候我就是想宅——“我平时不算宅，但有时就是想宅一天。”这种形容词与动词的灵活切换正是该词的精髓：宅男指男性宅家者，宅女指女性宅家者，宅文化则是流媒体和外卖服务催生的整个“宅家亚文化”。