Tiny House Tour With Maddie
A2 English 听力练习 · 美式英语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
什么是“composting toilet”？
composting toilet
美式离网生活浴室词汇
无需用水、将排泄物分解为堆肥的厕所，是美式微型房屋与离网生活的标志性设施
composting toilet 是一种无需用水的厕所，利用木屑、泥炭藓或椰纤维将人类排泄物分解为堆肥。美国人在微型房屋、离网小屋、房车和偏远露营地等没有自来水和下水道的地方使用它。2014 年 HGTV 推出《Tiny House Hunters》后，这种设备成为微型房屋的标志性配置，如今面积低于 400 平方英尺的美国房屋参观视频几乎都会出现它。
视频中，Maddie 参观自家微型住宅时随口提到：“two-in-one washer-dryer, our composting toilet, and our queen-size bed up in the bedroom loft.” 这种随意的口吻正说明堆肥厕所已成微型房屋生活的常态。
来自 YouTube 上的 Tiny Home Tours↗。看原视频→
词汇频率
这段 A2 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
83.1%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是英语里的高频日常词。
英语通用词频
76.7%
前 1,000 名
83.1%
前 2,000 名
91.3%
前 5,000 名
英语口语词频
82.1%
前 1,000 名
91.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的英语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
loft
2×
生僻词/前 5,000 名以外
room directly under a roof
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸In American tiny-house YouTube tours (Tiny House Giant Journey, Tiny House Hunters)
- ▸In American off-grid and homesteading content (Living Big in a Tiny House)
- ▸In American camping and RV-life vlogs
- ▸In American sustainability blogs and zero-waste content
- ▸In American hardware-store catalogs (Nature’s Head, Sun-Mar)