Mini Shopping For Everyday Household Groceries

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 English 听力练习 · 美式英语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?

什么是“King’s Hawaiian rolls”?

King’s Hawaiian rolls
美式超市面包
一种带有淡淡菠萝汁甜味、可手撕食用的美式甜软晚餐小面包,超市货架上的标志性橙色包装

King’s Hawaiian rolls 是一种个头不大、口感甜软的晚餐小面包,采用透明塑料袋包装,几乎在所有美国超市都能买到。1950 年,夏威夷希洛的面包师 Robert Taira 发明了这款面包,公司后来于 1970 年代迁至加利福尼亚。面包带有淡淡的菠萝汁甜香,用手轻轻一撕就能分开。美国家庭在感恩节、圣诞节、夏日烧烤派对或做迷你汉堡(slider,直接用小面包夹馅)时,都爱端上桌。货架上那抹亮眼的橙色包装,早已成为美式面包区的地标性视觉符号。

片段里,一位购物者顺手拿起洗碗机洗碗块和 King’s Hawaiian rolls,随口说:「king’s Hawaiian rolls for dinner tonight.」 这种漫不经心的提法,正说明该品牌已深深融入美国家庭的日常厨房。

来自 YouTube 上的 Tasha Minis看原视频

词汇频率

这段 A2 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

87.7%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是英语里的高频日常词。

英语通用词频

79.5%
前 1,000 名
87.7%
前 2,000 名
93.2%
前 5,000 名

英语口语词频

87.9%
前 1,000 名
95.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的英语口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

你会在什么场合听到
  • In American supermarket bread aisles (Walmart, Kroger, Target, Publix)
  • In American Thanksgiving and Christmas recipe content
  • In American slider-and-sandwich YouTube channels (Tasty, Bon Appétit)
  • In American Super Bowl Sunday food and party planning
  • In American Hawaiian-American cultural and family-cooking content

在 Reelang 上探索美式英语可理解输入

进入英语专区