Days, months and asking the time in English
A1 English 听力练习 · 英语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
“many happy returns” 是什么意思？
many happy returns
英式生日祝福语
英式英语中较老派、礼貌的「生日快乐」说法。
Many happy returns 是一种亲切的「生日快乐」说法。它在英国比在美国更常用。完整短语是 many happy returns of the day。意思是祝愿这快乐的日子年年重来、日日重现。听起来略显老派、正式。许多英国人仍会在生日贺卡或礼貌的便条里用到它。
片段里，一名男子得知对方过生日，便说：“Well, many happy returns of the day.” 你也可以这样用。朋友说是生日时，你可以回：“Many happy returns!”
来自 YouTube 上的 Read Along↗。看原视频→