Amerikai palacsinta egyszerűen, lépésről lépésre

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 Hungarian 听力练习 · 匈牙利语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?

匈牙利语“habverő”是什么意思?

habverő
匈牙利语构词法
打蛋器,字面意思是“泡沫打击器”

Habverőhab(“泡沫”)和 verő(“打击器”)组成 —— 也就是泡沫打击器。那个 -ó / -ő 后缀是匈牙利语的造词神器:动词加上它,就变成了“做这件事的工具”。匈牙利家家户户的厨房抽屉里全是这种名字透明的工具,所以你通常不用别人教,光看两半就能猜出是啥用具。

Porszívó 是“吸尘器”(字面“灰尘吸取器”),dugóhúzó 是“开瓶器”(字面“软木塞拔出器”),konzervnyitó 是开罐器,hűtő 是冰箱(字面“冷却器”),fagyasztó 是冷冻柜,mosogató 是洗碗池(字面“洗涤器”)。同一个后缀也能造人名和事件名:tanító(老师)、rendező(导演)、találkozó(会议)。而 hab 本身就是打发的东西 —— tejszínhab 是打发奶油。

来自 YouTube 上的 MRK.看原视频

词汇频率

这段 A2 Hungarian 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

81.2%
的词属于Hungarian最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是Hungarian里的高频日常词。

匈牙利语通用词频

68.2%
前 1,000 名
81.2%
前 2,000 名
89.4%
前 5,000 名

匈牙利语口语词频

78.5%
前 1,000 名
90.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

kiszed
生僻词/前 5,000 名以外
to take out
evőkanál
生僻词/前 5,000 名以外
tablespoon
kevert
生僻词/前 5,000 名以外
mixed
picike
生僻词/前 5,000 名以外
tiny

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

在 Reelang 上探索Hungarian可理解输入

进入匈牙利语专区