Ποτέ δεν έχει φύγει από τη Ναύπακτο

希腊的纳夫帕克托斯是什么地方？

Ναύπακτος (Nafpaktos) 是希腊中部科林斯湾畔的一座小型设防港口城镇。世人多以其意大利名 Lepanto（勒潘托）知晓此地：1571 年，神圣同盟——由西班牙、威尼斯和教皇国组成的海军联盟——在近海击败奥斯曼舰队，即著名的勒潘托海战，为欧洲历史上最著名的海战之一。威尼斯人建造的城堡至今仍矗立于镇上。如今纳夫帕克托斯是一处安静的海滨度假地，更受希腊本地家庭青睐，而非国际游客。

片段中，一位老居民被问及是否曾离开纳夫帕克托斯旅行：“Όχι. Ποτέ. Ούτε σε κανένα νησί. Δεν έχεις μπει ποτέ σε καράβι”（“不。从未。甚至没去过任何岛屿。从未坐过船”）。