じゃんけんとパジャマで遊ぶ短いイントロ

日语里 “janken” 是什么意思？

じゃんけん (janken) 是日本的猜拳游戏，不只是小孩玩 — — 成年人也常用它来决定谁买单、谁先走、谁吃最后一块。三个手势分别是 グー（石头，握拳）、チョキ（剪刀，两根手指）、パー（布，张开手掌），大家边喊 「じゃんけん、ぽん！」 边出拳。

要是打平手，就喊 「あいこでしょ！」（「平局！」）再来一次。这个词的确切来源不详 — — 大概率是从中国传入的古老 拳 (ken) 手势游戏演变而来 — — 但实用的规则很简单：グー 赢 チョキ，チョキ 赢 パー，パー 赢 グー。懂 janken，第一次遇到就能直接加入玩。