Ordering Drinks At A British Pub

英式「cheese and onion crisps」是什么口味？

在英国，crisps 指的就是美式英语里的「potato chips」（薯片），而销量最高的口味是 cheese and onion（芝士洋葱味）。黄绿相间的包装袋随处可见，和 ready salted（原味）、salt and vinegar（盐醋味）并排摆在每一家英式酒吧、街角小店和超市货架上。英国最大薯片品牌 Walkers 的芝士洋葱味销量遥遥领先。美国薯片货架的主流口味是原味、烧烤味或酸奶油洋葱味，芝士洋葱味几乎见不到踪影。这种差异是英美零食文化最直观的分水岭之一。

片段里，一位酒吧顾客点了两品脱拉格啤酒，外加 “a packet of crisps. Cheese and onion.”（一包薯片，芝士洋葱味）。酒吧配薯片，妥妥的英式经典组合。