היום יום של טלי והחברה הכי טובה שלה
A1 Hebrew 听力练习 · 希伯来语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
希伯来语的“-iya”后缀是什么意思？
ספרייה (sifriya)
希伯来语表示场所的后缀
“library” —— 表示“场所”的 -iya 后缀
Tali 在 בספרייה（“在图书馆”）工作 —— 这个词就像个小机器：ספר (sefer) 是“书”，加上 ־ייה 这个后缀，就变成了“书发生的地方”，也就是图书馆。一旦认出这个后缀，以色列的路牌就能读懂了：מאפייה 是面包房（来自 מאפה，“糕点”）、פיצרייה 是比萨店、עירייה 是市政府（来自 עיר，“城市”）。一个后缀，串起一张地图。
光“书”这一个词族就值得收藏：ספר “书”、ספרייה “图书馆”、סופר “作者”、ספרות “文学”、ספרן “图书管理员” —— 一个词根，衍生出五个职业和场所。Tali 的这句台词可以直接拿来用：כל שבוע אני קוראת ספר חדש —— “每周我都读一本新书。”
来自 YouTube 上的 The Hebrew Adventure↗。看原视频→