Sciuro scias! #Esperanto #conlang #learnesperanto
A2 Esperanto 听力练习 · 世界语(人造语言) · 专为初学者挑选
世界语里“sc”怎么发音?
这段视频的绕口令——“Se sciuro scias, ĉu sciuroj scias same?”(“如果一只松鼠知道,松鼠们都知道同样的事吗?”)——里面有两个词藏着同一个陷阱:sc。世界语的 c 永远读作“ts”,没有任何例外,所以 sc 从来不是一个音,而是 s 加 ts,两个音都要完整发出来。Scias 实际发音是“s-tsi-as”,而不是“shee-as”。
正是这条规则,让世界语的拼写在你学会后完全可预测:每个字母永远对应同一个音,没有不发音的字母,也没有假装成单一音的双字母组合。在 sciuro scias 里,这个音素簇迫使你把 s 和 ts 清楚、分开地连着读——没有捷径,也不能把它们合成一个“sh”音。