Kiu Estas Li

为什么这门语言叫“Esperanto”？

视频里列举了十位名人——甘地、爱因斯坦、达·芬奇、达尔文，而其中的 Zamenhof，其名声本身就是这门语言。1887 年，波兰眼科医生路德维克·拉扎罗·柴门霍夫以笔名 Doktoro Esperanto——“怀抱希望的医生”出版了这门新的国际语。读者太喜欢这个笔名了，便直接用它来称呼这门语言，名字就这样定下来了；这原本并不是柴门霍夫给它起的正式名称。

Esperanto 由 esperi（希望）、主动分词后缀 -ant- 以及名词词尾 -o 组成——构词方式与其他 Esperanto 施事名词完全一致，就像 kanti（唱）派生出 kantanto（唱歌的人）一样。柴门霍夫选这个笔名，是因为核心在于“希望”而非“语言学”：一种共同的第二语言，旨在成为互不信任对方母语者之间的桥梁。