은/는으로 사람과 것을 소개하는 방법
韩语里 “받침 (batchim)” 是什么意思?
받침 (batchim) 是位于韩语音节块底部的辅音,在主辅音和元音之下。这个词字面意思是 “支柱” 或 “支撑”,源自 받치다(“从下方托住”)。它也是决定主题助词的唯一关键:以 받침 结尾的名词用 은,以元音结尾的用 는。因此 마빈(有 받침)变成 마빈은,而 저(无 받침)变成 저는。
视频把这点浓缩成一个快速问答 —— “받침 있어요?”(“有没有批底音?”),并当场给出答案:마빈 结尾有 ㄴ,所以是 마빈은;저 以元音结尾,받침 없어요(“没有批底音”),所以是 저는。同一个有无判断适用于整组 A1 级助词 —— 이/가(主格)、을/를(宾格)、와/과(和) —— 辅音结尾的形式排在前面。只要学会听出 받침,就能一次性掌握它们全家。