Devine le nom de ces objets en français

法语里的“sablier”是什么意思？

Le sable 是“沙子”。加上 -ier 就得到 un sablier：装沙子的器具，也就是沙漏。这个后缀是法语里最常用、最有用的一个，它的主要功能之一就是把“内容物”的名字变成“容器”的名字。一旦留意到它，un sucrier（糖罐）、un saladier（沙拉碗）、un cendrier（烟灰缸）这些词就能自行拆解了。

同一个后缀也能表示结出某种水果的树：pomme → pommier（苹果树），cerise → cerisier（樱桃树），poire → poirier（梨树）。不管是容器还是树，逻辑完全一样 —— -ier 标记的是第一个词所“盛装”或“产出”的东西。