Promis backen Cupcakes für den guten Zweck

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 German 听力练习 · 德语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?

德语里 “Promi” 是什么意思?

Promi
德语日常缩略语
名人、明星 —— Prominenter 的常用简称

Promi 是名人、明星的意思 —— 德国人常用这个简短的日常词,代替拗口的 Prominenter。它是 der Promi,复数 die Promis,到处都能听到:小报、电视节目单、喝咖啡时的八卦。德语喜欢把长词裁成干脆的核心音节,Promi 是最漂亮的例子之一 —— 把 prominent 截取前两个音节,“名人” 就端上桌了。

这个词源自形容词 prominent(“知名的、处于公众视野中的”)及其名词形式 Prominenter/ProminentePromi 只保留开头音节,复数加 -s 变成 die Promis。语体虽非正式,却完全主流:新闻主播和标题党都毫不犹豫地用,所以它值得早早掌握。

来自 YouTube 上的 Das große Backen看原视频

词汇频率

这段 A2 German 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

69.7%
的词属于德语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是德语里的高频日常词。

德语通用词频

57.6%
前 1,000 名
69.7%
前 2,000 名
81.8%
前 5,000 名

德语口语词频

79.6%
前 1,000 名
85.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

avalon
生僻词/前 5,000 名以外
(proper noun) Avalon
burdecki
生僻词/前 5,000 名以外
(fragment)
cupcake
生僻词/前 5,000 名以外
cupcake
ebnen
生僻词/前 5,000 名以外
to level, to make even
elvers
生僻词/前 5,000 名以外
(fragment) name

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-DE 2011 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

在 Reelang 上探索German可理解输入

进入德语专区